The following exchange took place via e-mail between Sayan Banerjee, a reader of Jaya Kula, and myself. I asked for Sayan’s permission to reproduce it here as I feel it may be helpful to others.